"أيها الحصان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Cavalo
        
    • Cavalinho
        
    • mula
        
    Bem, Cavalo, pareces ser um Cavalo para mim. Open Subtitles ، حسنا ، أيها الحصان تبدو كحصان بالنسبة لي
    CORRIDAS DE SPRINGFIELD Vá, seu Cavalo idiota! Apostei os meus últimos dez dólares em ti! Open Subtitles انطلق أيها الحصان الغبي لقد راهنت عليك بآخر 10 دولار أملكها
    Cavalo preguiçoso, arranja-nos algo para fazer. Open Subtitles أيها الحصان الكسول جد لنا شيئاً مسلي لنقوم به
    Sim, pequeno Cavalinho, que tal a um pouco de palha? Open Subtitles أيها الحصان الصغير ماذا عن بعض القش؟
    - Ei, Cavalinho. Open Subtitles أهلاً أيها الحصان
    Aqui mesmo. Espera, mula. Espera, mula. Open Subtitles حسناً هنا, تماسك, أيها الحصان, تماسك
    Que faças muitas correrias no céu, nobre Cavalo. Open Subtitles طوال الوقت إلى الجنة، أيها الحصان النبيل
    -Sabes onde ir, Cavalo. -O quê? Open Subtitles ـ أنت تعرف أين تذهب، أيها الحصان ـ ماذا؟
    Calculo que saibas o que fazer, Cavalo. Open Subtitles أظن إنّك تعرف ماذا تفعل، أيها الحصان.
    Cavalo Dragão, vamos salvar o mestre. Open Subtitles أيها الحصان التنين , لنهب لنُنقذ سيدنا
    Volte aqui Cavalo. Seu covarde. Open Subtitles عد إلى هنا أيها الحصان الجبان
    Amo você, Cavalo bonito. Open Subtitles أحبك أيها الحصان الجميل
    nobre Cavalo. Open Subtitles في الجنة، أيها الحصان النبيل
    Anda lá com esse Cavalo. Open Subtitles هيا أيها الحصان.
    Isto acalmou-te, seu Cavalo estúpido. Open Subtitles ذلك هدأك , أيها الحصان اللعين
    Vem aqui, Cavalinho. Open Subtitles تعال هنا، أيها الحصان.
    Desculpa, Cavalinho. Open Subtitles آسف أيها الحصان الصغير
    Deixa lá, Cavalinho. Open Subtitles لا بأس، أيها الحصان.
    Foi dada a partida, que corrida, vai Cavalinho. Open Subtitles تقدّم للأمام أيها الحصان!
    Ei, Cavalinho! Open Subtitles أيها الحصان
    Cavalinho. Open Subtitles أيها الحصان.
    Pára, mula! Open Subtitles تماسك, أيها الحصان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more