"أيها السادة هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cavalheiros

Bom, Cavalheiros, isto foi muito divertido, mas nós temos que ir.
حسنا, أيها السادة, هذا كان ممتعا للغاية، ولكن علينا الذهاب.

Bem, Cavalheiros, isso não é bem verdade, pois não?
حسناً أيها السادة هذا ليس صحيح تماماً أليس كذلك ؟

Bom, Cavalheiros, esta reunião demorou décadas a preparar.
حسناً, أيها السادة, هذا اللقاء إستغرق عقوداً لترتيبه

Cavalheiros, esta é a oportunidade por que tanto esperámos.
أيها السادة هذا هو ما كنا نَنتظرُه

Cavalheiros, isto deverá ser interessante.
أيها السادة , هذا يجب أن يكون ممتعا

Cavalheiros, este é o vosso primo.
أيها السادة هذا قريبكم

Cavalheiros.
أيها السادة هذا قريبكم..