"أيها اللورد ساري" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lorde Surrey

Dizei-me, Lorde Surrey, após tanto tempo longe, o que achais da corte inglesa?
قل لي , أيها اللورد ساري بعد فترة طويلة كنت فيها بعيدا كيف تجد البلاط الإنجليزي؟

Dizei-me, Lorde Surrey, o que achais da corte inglesa?
قل لي، أيها اللورد ساري كيف تجد البلاط الإنجليزي؟

Lorde Surrey, o rei achou ajustado tornar-vos Marechal de Campo, uma honra excepcional.
أيها اللورد ساري, لقد رآى الملك أنك مناسب كمارشال للميدان ومصاحب الشرف

A vossa entrada oficial para a Ordem terá lugar em breve, Lorde Surrey.
تثبيتك الرسمي في النظام سيتم في وقت قريب, أيها اللورد ساري

Quero-o na Escócia. ESCÓCIA Lorde Surrey, aqui estão três dos seus nobres capturados em batalha.
أريده في اسكتلندا أيها اللورد ساري هنا لدينا ثلاثة من نبلائهم

Lorde Surrey, foi-nos esclarecido que a vossa derrota em Saint-Etienne não se deveu, como afirmastes, à relutância dos vossos soldados, mas sim devido à vossa própria imprudência.
أيها اللورد ساري لقد بلغنا أن هزيمتك في سانت اتيان ليست كما تدعي

Lorde Surrey, o meu irmão, Lorde Hertford, já apresentou alegações contra vós de abuso de poder enquanto fostes Tenente-General de Boulogne.
أيها اللورد ساري أخي, اللورد هرتفورد, قد أعلن بالفعل الادعاءات ضدك

Lorde Surrey, estais preso por traição.
أيها اللورد ساري انت معتقل بتهمة الخيانة

Digo-vos isto, Lorde Surrey, se alguma vez tivésseis as rédeas do poder aqui, neste reino, eu iria para fora do país e lá permaneceria.
دعني أخبرك أيها اللورد ساري إذا كان لديك أي سلطة هنا في هذه المملكة, فسأود أن اذهب خارجا وأبقى هناك

Apraz-nos muito dar-vos as boas-vindas à corte, Lorde Surrey.
نحن سعداء جدا بأن نرحب بكم مرة أخرى في البلاط , أيها اللورد ساري - جلالة الملك -

Lorde Surrey.
أيها اللورد ساري

- Lorde Surrey.
أيها اللورد ساري