"أيّها السيّدان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Meus senhores
        
    • Cavalheiros
        
    Lamento imenso, Meus senhores. Open Subtitles إنّي متأسّف للغاية أيّها السيّدان
    Meus senhores, agradeço a vossa paciência. Open Subtitles أيّها السيّدان... شكراً على صبركما
    Ao trabalho, Meus senhores. Open Subtitles باشرا العمل أيّها السيّدان
    Ok Cavalheiros, algum de vocês quer comprar uma carrinha? Open Subtitles حسناً أيّها السيّدان ، أيريد أحدكما شراء الشاحنة ؟ السعر 500 دولار
    Os Cavalheiros estão na cidade em trabalho ou divertimento? Open Subtitles أأتيتما أيّها السيّدان للمدينة من أجل العمل أم للمتعة؟
    Saiam do frio, Cavalheiros. Sentem-se. Open Subtitles ادخلا مِن البرد أيّها السيّدان.
    Meus senhores... Open Subtitles أيّها السيّدان.
    Cavalheiros. Open Subtitles أيّها السيّدان.
    Cavalheiros. Open Subtitles أيّها السيّدان المحترمان
    Dê-nos a sala, Cavalheiros. Open Subtitles اتركانا لوحدنا أيّها السيّدان
    Cavalheiros... Open Subtitles أيّها السيّدان...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more