"أيٌّ من هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nada disto

Se não tivesse feito experiências com Cortexifan, nada disto aconteceria.
لو لم أُجرِ التجاربَ على الكورتيكسفان، لما كان يحدث أيٌّ من هذا.

Que talvez não quisesses que nada disto acontecesse.
أنّه ربما لم تقصدي حدوث أيٌّ من هذا.

- nada disto aconteceu até ela chegar.
-لم يحدث أيٌّ من هذا إلى أن أتتْ إلى هنا .

nada disto.
أيٌّ من هذا.