| Que amigos? | Open Subtitles | أيّ أصدقاء ؟ |
| Já tiveste algum amigo fora da fraternidade? | Open Subtitles | هل كَانَ لدَيكَ أيّ أصدقاء خارج الأخويةِ؟ بالتأكيّد. |
| Seu filho tem algum amigo que poderia saber onde ele está? | Open Subtitles | ألدى ابنكِ أيّ أصدقاء ربما يعلمون بمكانه؟ أيّ أحد في متجر الفيديو؟ |
| A vítima tinha amigos próximos? | Open Subtitles | أدلى الضحيّة أيّ أصدقاء مُقرّبين؟ أجل. |
| Tem alguns amigos em Nova Iorque? | Open Subtitles | -ألديه أيّ أصدقاء في "نيويورك"؟ |
| - Têm um ombro lesionado. E não Tem amigos. | Open Subtitles | حسناً, إن كتفها مُصاب وليس لديها أيّ أصدقاء |
| Não tenho outros amigos, e a mamã disse que tens bom coração. | Open Subtitles | لم أحصل على أيّ أصدقاء آخرون أمي أخبرتني بأنه كان عندك قلب كبير |
| Leslie não tinha amigos, tirando aquele rapaz gordinho. | Open Subtitles | (ليزلي) ليس لديه أيّ أصدقاء عدا هذا الفتي السمين |
| Não, eu não tinha amigos em Atwater. | Open Subtitles | لا، ليس لي أيّ أصدقاء بـ(أتواتر) |
| Ela não Tem amigos que lhe digam que ela tem um ar ordinário? | Open Subtitles | أوه، الله. لا عندها أيّ أصدقاء من يستطيع إخبارها تبدو مثل نفاياتا؟ |
| Ele não tem outros amigos. | Open Subtitles | لا يملك أيّ أصدقاء آخرين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 