| No dia do apagão, alguma coisa no comportamento dele lhe pareceu estranha? | Open Subtitles | يومَ فقدان الوعي، هل بدا أيّ شيءٍ في سلوكه... . غريباً؟ |
| Não consigo ver se ela colocou alguma coisa no copo. | Open Subtitles | لا يُمكنني أن أرى لو وضعت أيّ شيءٍ في كأسه. |
| Tu perguntaste se havia alguma coisa no trabalho que fiz em Rio Bravo que pudesse ser problemática. | Open Subtitles | أنت سألت لو كان هُناك أيّ شيءٍ في عملي مع (ريو برافو) قد يكون مُعضلة. |
| Desculpe, mas encontraram mais alguma coisa no lago? | Open Subtitles | -المعذرة، هل عثرتم على أيّ شيءٍ في البحيرة؟ -كلا، سيدي، لا تقلق عندما تم انتشال السيارة كانت فارغة |
| Tens alguma coisa no bolso? | Open Subtitles | هل لديك أيّ شيءٍ في جيبِك؟ |
| Encontraste alguma coisa no apartamento da Naomi? | Open Subtitles | أوَجدت أيّ شيءٍ في شقة (نعومي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 