Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يستعمل ضدّك في المحكمة |
Tudo o que disser pode e será usado contra si num tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن وسيُستعمل ضدّك في المحكمة |
Tudo o que disser pode ser usado contra si. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة. |
Tudo o que ela disse hipnotizada é inadmissível. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله تحت التنويم المغناطيسي غير مقبول |
Tudo o que ela disse hipnotizada é inadmissível. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله تحت التنويم المغناطيسي غير مقبول كلا. |
Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة. |
Tudo o que disser poderá ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يُمكن أن نستخدمه ضدك في المحكمة |
Tudo o que disser, poderá ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله سيستخدم ضدّك في المحكمة. |
Tudo o que disser poderá ser usado contra si. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن استخدامه ضدكَ. |
Tudo o que disser poderá ser usado contra si. | Open Subtitles | - أيّ شيء تقوله ، قد يستخدم ضدّكَ .. -أرجو المعذرة ، إنـّه يقول الحقيقة . |
Tudo o que disser pode e será usado contra si num tribunal. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن وسيُستعمل |
Tudo o que disser pode e será usado contra si. | Open Subtitles | ... أيّ شيء تقوله سيستخدم ضدك |