"أي سبب يجعلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• algum motivo para que

Sabe de algum motivo para que seu marido forjasse a própria morte?
هل لديك أي سبب يجعلك تعتقدين ان زوجك زيف موته؟

Vejamos, existe algum motivo para que queira interferir no meu plano de livrar a minha irmã da forca?
الآن هل لديك أي سبب يجعلك تتدخل لمنعي من إنقاذ أختي من حبل المشنقة ؟ - لا