Se há mais alguém que não concorda, irei tratar da transferência de departamento. | Open Subtitles | أي شخص اخر لا يوافق على هذا التوجه سأرتب عملية نقله لقسم أخر |
Não... mas tal como disse, se descobrir o que se passa, talvez possa impedi-los de matar mais alguém, poderá salvar-nos. | Open Subtitles | لا, لكن كم قلت أذا اكتشفت لماذا هذا يحدث؟ فربما يمكنك أن توقفهم من أن يقتلوا أي شخص اخر أنت تستطيع أنقاذنا |
Precisamos de encontrá-lo antes que magoe mais alguém. | Open Subtitles | يجب أن نجده قبل أن يؤذي أي شخص اخر |
Não quero falar nem consigo, nem com ninguém nas próximas 3 horas. | Open Subtitles | لاأتمني أن اكلمك انتِ او أي شخص اخر علي هذا الكوكب طوال الثلاث ساعات القادمة |
Não, Ellen, não ando com ninguém, para além de ti. | Open Subtitles | كلا , ايلين , انا لا أرى أي شخص اخر سواك |
Há mais alguém a quem possamos perguntar? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص اخر يمكننا ان نسالة |
- Está mais alguém consigo? | Open Subtitles | - أي شخص اخر علي علم بوجودك هنا ؟ |
Queres mais alguém aqui? | Open Subtitles | هل تريد أي شخص اخر هنا؟ |
De mais alguém? | Open Subtitles | أي شخص اخر ؟ ! |
Porque quando estou contigo, o que sinto nunca antes senti com ninguém. | Open Subtitles | لإنني عندما أكون بقربك ما أشعره... لم أشعر بهذا مع أي شخص اخر من قبل |