"أي شيء عن هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• nada sobre esta
• nada sobre estes
• alguma coisa sobre isto

Não sabes nada sobre esta relação e francamente, duvido que saibas muito sobre o CNAA.
ولا تعلم أي شيء عن هذه العلاقة وبصراحة أشك أنك تعلم الكثير عن الأمن القومي

Isso é impossível porque não sei nada sobre esta mulher.
هذا مستحيل لأنني لا أعرف أي شيء عن هذه المرأة.

Vocês vêm cá e não aprendem nada sobre estes animais, excepto o que querem saber.
لا أعلم , انت تأتي إلى هنا و لا تعلم أي شيء عن هذه الحيوانات باستثناء ما تريد أن تعرفه فقط

Não sabemos nada sobre estes poderes.
إننا لا نعرف أي شيء عن هذه القوى

Andrea, sabes alguma coisa sobre isto?
آندريا) أتعلمين أي شيء عن هذه ؟