"أي فتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Que rapaz
• Que miúdo
• que menino
• um rapaz

Que rapaz de 12 anos é que quer uma bicicleta a motor?
أي فتى في الثانية عشر يريد دراجة آلية ؟

Que rapaz branco, não skinhead, rapa a cabeça?
أي فتى أبيض سيقوم بحلق رأسه؟

Com Que rapaz casará ela?
أي فتى سوف يتزوجها؟

De Que miúdo é que estás a falar?
ماذا ؟ عن أي فتى تتحدث ؟

Amorzinho, que menino mau!
أوه ، يا حبيبي أي فتى سيء أنت

Mas um rapaz tem de tirar certas coisas do organismo até ver com clareza.
ولكن على أي فتى أن يقلع عن بعض الأمور حتى يرى الأمور بوضوح.

Que rapaz gordo?
أي فتى بدين؟

- Que rapaz, meu?
أي فتى يا صاح؟

- Que rapaz?
- أي فتى ؟

Que miúdo?
-هل هذا صحيح أي فتى كان هذا ؟

Que miúdo?
أي فتى ؟

Crescer em casas populares faz um rapaz ficar desesperado, sem poder.
النشأة في (المشاريع) يمكن أن يجعل أي فتى يائساً وعاجزاً