| Por isso instalei-o em minha casa há dois anos e, desde aí, que nunca mais tive problemas com leões. | TED | اذا جهزتها من بيتي قبل سنتين ، ومنذ ذلك ، لم أخبر أي مشكلة مع الأسود. |
| Ela não mostra sensibilidade ao frio, e não tem problemas com máquinas de ressonância. | Open Subtitles | لم تظهر أي دليل على حساسية للبرودة وليس لديها أي مشكلة مع آلات الرنين المغناطيسي |
| Ela já foi ter consigo e falou de algum problema com alguém? | Open Subtitles | هل أتت لك وتكلمت معك حول أي مشكلة مع اي احد؟ |
| Sim. Você tinha algum problema com o inquilino da porta ao lado? | Open Subtitles | حسناً ، هل كانت عندكم أي مشكلة مع المستأجر في المنزل المجاور؟ |
| Não teria nenhum problema com isso. Adoraria conhecer o noivo. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة مع هذا أحب أن اتعرف على خطيبها |
| Não há nenhum problema com a mãe dela. | Open Subtitles | ليس هناك... أي مشكلة مع أمها... |
| Bem, nós não temos problemas com fechaduras. | Open Subtitles | .حسناً ، لا يوجد لدينا أي مشكلة مع الأقفال |
| Nunca tive problemas com vocês aparecerem e ajudarem... | Open Subtitles | أبدا لديه أي مشكلة مع رفاق القادمة في ومد يد. |
| Na verdade, os kilts são... Ouçam, não tenho problemas com isto. A sério. | Open Subtitles | إسمعا، ليس لديّ أي مشكلة مع هذا، حقاً، أعتقد أنّكِ تبدين جميلة... |
| Por favor, não quero problemas com a polícia. | Open Subtitles | الرجاء، لا أريد أي مشكلة مع الشرطة. |
| Não tenho problemas com isso. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة مع هذا |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك أي مشكلة مع ذلك؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك أي مشكلة مع ذلك؟ |
| Avery, se tem algum problema com... | Open Subtitles | د(إيفري)، إن كانت لديك أي مشكلة مع... |
| Eu não tinha nenhum problema com a Amanda. | Open Subtitles | (لم تكن لدي أي مشكلة مع (أماندا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 