| Apenas recebemos informações sobre o veiculo hoje de manhã. | Open Subtitles | لم نتلقى أي معلومات عن المركبه حتى هذا الصباح |
| Não estarei como consultor, e não tenho informações sobre os homicídios no metro. | Open Subtitles | لن يتم استشارتي، وليس لدي أي معلومات عن جرائم المترو. |
| Dr. Gideon tem informações sobre o Estripador ou não? | Open Subtitles | دكتور جديون،هل لديك أي معلومات عن سفاح التشيسابيك أم لا ؟ |
| Bem-vinda ao País das Maravilhas. - alguma coisa sobre a mãe? - Não há muito o que pensar. | Open Subtitles | مرحبًا بكِ في بلاد العجائب أي معلومات عن الأم؟ |
| Se tivesse alguma coisa sobre a tua mulher, não achas que eu já tinha falado? | Open Subtitles | لا , لا , لا أّذا كنت املك أي معلومات عن زوجتك أنت لا تعتقد بأنني سأخبرك بها الآن ؟ |
| Se tiver qualquer informação sobre o paradeiro... de Patrícia Williams, foi criado um número especial: 1-800... | Open Subtitles | إذا كان لديك أي معلومات عن مكان باتريشيا ويليامز , فهناك خط ساخن خاص أُنشئ و هو 1 |
| A Polícia recorda aos telespectadores que lhes devem enviar qualquer informação sobre o paradeiro de Andrew Campbell. | Open Subtitles | الشرطة تذكر المشاهدين للإبلاغ عن أي معلومات عن مكان أندرو كامبل. |
| Não querem informações sobre uma rede de roubo de joias? | Open Subtitles | انت لا تريد أي معلومات عن عصابة السطو المحلية، ربما؟ |
| Major, há informações sobre os barcos? | Open Subtitles | - ايها الرائد - نعم فعلا؟ أي معلومات عن القوارب؟ |
| Conheço a vizinhança muito bem, portanto... se quiser informações sobre lojas e coisas assim... | Open Subtitles | أنا أعرف الحي جيّداً لذا... اذا أردتِ أي معلومات عن الأسواق أو ما شابه... |
| Não tenho informações sobre os antigos proprietários. | Open Subtitles | ليس لدي أي معلومات عن أصحاب السابقة. |
| Nós não teremos informações sobre os proprietários aqui. | Open Subtitles | ونحن لن تجد أي معلومات عن أصحاب هنا. |
| Que informações sobre o juiz eram essas? | Open Subtitles | أي معلومات عن القاضي؟ |
| Veja se a Skye consegue informações sobre o templo. | Open Subtitles | -لا تغادري الان . وانظري إذا (سكاي) تستطيع الحصول على أي معلومات عن ذلك المعبد. |
| alguma coisa sobre o casal? | Open Subtitles | على حصلت على أي معلومات عن هذا الزوج؟ |
| Ele descobriu mais alguma coisa sobre o Dr. Wilde? | Open Subtitles | هل وجد أي معلومات عن دكتور وايلد؟ |
| Sabes alguma coisa sobre isto? | Open Subtitles | هل عندك أي معلومات عن هذا؟ |
| Agora, vamos chamar-te no minuto em que tivermos qualquer informação sobre o teu pai. | Open Subtitles | الآن، سنتصل بك لحظة حصولنا على أي معلومات عن والدك |
| Embora a polícia pense que Handler possa ter fugido do estado, pedem a quem tenha qualquer informação sobre o seu paradeiro que contacte a polícia, imediatamente. | Open Subtitles | على الرغم من أن الشرطة تعتقد (هاندلر) قد فر من الولايه أنهم يطبون أي شخص لديه أي معلومات عن مكانه الاتصال بهم فورا. |
| Agora a polícia local pede, a quem tiver qualquer informação sobre Bradley, para por favor, ligar imediatamente... | Open Subtitles | الآن, الشرطة المحلية يسألون, (إذا كان لديك أي معلومات عن (برادلي أرجوك أتصل على الفور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 