| Que tipo de mãe não sabe que o filho é gay? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات تلك التي لاتعلم أن ابنها شاذ؟ |
| Que tipo de mãe seria eu se te deixasse morrer de embaraço? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات أكون إذا تركتك تموت من الاحراج؟ |
| Que tipo de mãe... deixa o seu filho... sair com uma pessoa... assim? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات تترك ابنها يتسكع مع رجل كهذا؟ |
| Valha-me Deus. Que espécie de mãe sou eu? | Open Subtitles | يا إلهي , أي نوع من الأمهات أنا؟ |
| Que espécie de mãe é uma assim? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات تلك؟ |
| Que raio de mãe chama-se a ela própria "Annie"? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات تفضل أن ينادونها آنيي |
| Que tipo de mãe vou eu ser se roubar a minha própria filha? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات أكون لو خطفت إبنتي؟ |
| Que tipo de mãe eu seria assim? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات سأغدو على أيّة حال؟ |
| Donna, Que tipo de mãe serás tu? | Open Subtitles | " دونا " أي نوع من الأمهات ستكوني ؟ |
| Que tipo de mãe és? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات تكونين؟ |
| Que tipo de mãe és tu? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات أنت ؟ |
| - Que tipo de mãe eu sou? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات أنا؟ |
| Que tipo de mãe isso me faz ser? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات يحعلني ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 