Não aguento mais de 15 minutos da sua vida sexual duma vez. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَخْذ أكثر مِنْ 15 دقيقة حياتكَ الجنسيةِ مرةً. |
Não aguento muito mais esta festa. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَخْذ أكثر بكثير مِنْ هذا الإسْتِمْتاع. |
Não aguento mais o velhote. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَخْذ الرجل العجوزِ أكثر. |
Ike, não aguento mais com este tipo de tiroteio. Solta-me. | Open Subtitles | آيك، لا أَستطيعُ أَخْذ هذا النوعِ من الاسلحه |
Não posso sair com a irmã dela até a Kat começar a sair. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أَستطيعُ أَخْذ أختُها حتى تبْدأْ كات بالمواعدة. |
Não aguento mais. Eu sinto-o, Hyde. | Open Subtitles | أنا أنا لا أَستطيعُ أَخْذ هذا أكثر. |
Não. Não aguento isto. | Open Subtitles | لا أنا لا أَستطيعُ أَخْذ هذا |
- Não aguento mais isto. - O quê? | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ أَخْذ هذا أكثر. |
Não posso correr mais riscos, se quero sair. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَستطيعُ أَخْذ أكثر فرص إذا أُريدُ حريتَي. |
- Não posso aceitar. | Open Subtitles | - ماري، أنا لا أَستطيعُ أَخْذ هذا. |
Não posso aceitar o teu dinheiro. | Open Subtitles | لا، أنا , uh... أنا لا أَستطيعُ أَخْذ أيّ مال منك. |