"أَكلتَ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • comeste
        
    • comeu
        
    • Comeram
        
    - Tony, comeste mexilhões? Open Subtitles توني، أَكلتَ بلحَ بحر؟ جزيرة الأمير إدوارد.
    comeste num restaurante indiano? Open Subtitles أَكلتَ في مطعم هندي؟ هناك تَذْهبُ.
    comeste alguma coisa que te fez mal? Open Subtitles أَكلتَ حلوى، كعكة، أَو فطيرة فاكهةِ؟
    Avô, comeu estes chocolates todos hoje? Open Subtitles الجدّ، أَكلتَ كُلّ هذه تَمْنعُ الحلوى اليوم؟
    Infelizmente, você comeu tudo o que ganhou... Open Subtitles لسوء الحظ، أَكلتَ كُلّ أرباحكَ.
    Comeram muito bolo, beberam champanhe... e o resto, como dizem... é história. Open Subtitles أَكلتَ الكثير مِنْ الكعكةِ، شَربتْ شمبانياً، والبقية، كما يَقُولونَ،
    Dormiste no meu sofá, comeste dos meus cereais. Open Subtitles نِمتَ على أريكتِي، أَكلتَ حبوبَي.
    Jennifer, comeste a fórmula toda! Open Subtitles جينيفر، أَكلتَ كُلّ صيغتِي.
    Foste tu que comeste aqueles dois "cannolis"? Open Subtitles أَكلتَ الإثنان cannolis المفقود؟
    comeste? Open Subtitles هَلْ أَكلتَ أم لا؟
    comeste hoje? Open Subtitles هلْ أَكلتَ اليوم؟ ؟
    - Já comeste isso tudo? Open Subtitles - أَكلتَ كُلّ الذي؟
    Tu comeste as tuas. Open Subtitles أَكلتَ لك.
    - Você comeu aquilo? Open Subtitles أنت في الحقيقة أَكلتَ ذلك الشيءِ؟
    - Comeu-os? - comeu? Open Subtitles - هَلْ أَكلتَ البندقَ؟
    Mal comeu. Open Subtitles أَكلتَ بالكاد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more