Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أَكْتبُ هذه الرسالةِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
estar a escrever esta carta
| "Espero não estar a escrever esta carta em vão..." | Open Subtitles | أَتمنّى لا أَكْتبُ هذه الرسالةِ دون جدوى |
| Espero não estar a escrever esta carta em vão. | Open Subtitles | أَتمنّى لا أَكْتبُ هذه الرسالةِ دون جدوى |