"أَنا متأكّدُ أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tenho certeza que você

Tenho certeza que você não tinha feito nada emocionante em sua vida.
أَنا متأكّدُ أنك مَا فعلت أيّ شئِ مثير في حياتِكِ

Tenho certeza que você não mantinha uma contagem precisa.
أَنا متأكّدُ أنك لَمْ تَبقي حساب جاري