"أُخِذوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• levados

Se foram levados à força, não vejo nenhum sinal de luta.
،إذا أُخِذوا ضدّ رغبتهم لا أرَ علامة واحدة للمقاومة

- Ou foram levados ou fugiram...
...إمّا هم أُخِذوا ، أَو رَكضوا ، أَو لَرُبَّمَا

- Ou foram levados ou fugiram... São muitos "ou".
...إمّا هم أُخِذوا ، أَو رَكضوا ، أَو لَرُبَّمَا

As fraldas e o leite levados do quarto do motel diziam-me como o cúmplice do Red John seria parcimonioso.
الحفّاضات والحليب أُخِذوا من النُزُل، وذلك أوحى لي بأنّ شريك (ريد جون) كان مُقتصدًا.