"أُريدُ رُؤيتك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • quero ver
        
    • quero ver-te
        
    Não te quero ver... perto desta investigação. Open Subtitles إزدحام. أنا لا أُريدُ رُؤيتك أي مكان قُرْب هذا التحقيقِ.
    Não te quero ver... perto desta investigação. Open Subtitles أنا لا أُريدُ رُؤيتك أي مكان قُرْب هذا التحقيقِ.
    És um mentiroso e um impostor, e eu nunca mais te quero ver. Open Subtitles أنت a كذاب ومُنتحل، وأنا لن يحدث مرة أخرى مطلقاً أُريدُ رُؤيتك.
    Eu quero ver-te, mas talvez devêssemos sair de casa... e estar com mais gente. Open Subtitles نعم أنا أُريدُ رُؤيتك لكن رُبَّما يتعين علينا أَنْ نَخْرجَ من البيت في المرة القادمة
    Robert, para a próxima, quero ver-te ali. Open Subtitles روبرت، أُريدُ رُؤيتك في هناك في المرة القادمة.
    Não quero ver você Open Subtitles أنا لا أُريدُ رُؤيتك
    Sai, Não te quero ver outra vez! Open Subtitles إذهبْ، أنا لا أُريدُ رُؤيتك ثانيةً!
    Não te quero ver de novo! Open Subtitles أنا لا أُريدُ رُؤيتك ثانيةً!
    - Não te quero ver... perto desta... Open Subtitles أخضر! - أنا لا أُريدُ رُؤيتك
    - Estou? - Estás. Eu quero ver-te, sim. Open Subtitles نعم أنا أُريدُ رُؤيتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more