"أُعامل" - Translation from Arabic to Portuguese

• tratada

Não serei tratada como inferior por causa do meu sexo.
لن أُعامل كمواطنة من الدرجة الثانية بناءً على جنسي

Então sou tratada como a má da fita só porque ele está com o pulso torcido e o nariz a sangrar.
لذا أنا أُعامل كأنني الشريرة فقط لإنه عنده رسغ مخلوع وأنفه تدمي

Acho que não deveria ser tratada assim.
لا أعتقد أنني يجب أن أُعامل بهذه الطريقة.

Eu mereço ser tratada com respeito.
أستحق أن أُعامل بإحترام

- Porque és muito rude, Alex, e eu não mereço ser, tratada assim.
لأنها وقاحة، (أليكس)، ولا أستحق أن أُعامل هكذا.

Jack, sei que não pareço a Karen, mas isso não quer dizer que mereça ser tratada da forma como me trataste.
(جاك) أعلم أننى لا أبدو كـ(كارين) لكن هذا لا يعني أننى استحق أن أُعامل كما عاملتني.