"أُقسم بالله" - Translation from Arabic to Portuguese

• Juro por Deus
• juro que

Vou mudar a merda do número, Juro por Deus.
سأقوم بقطع هذا الخط الهاتفي . أُقسم بالله

Tentas fugir ou contas a alguém e, eu Juro por Deus, que te mato e mato-a a ela.
إذا حاوبت الهرب أو تُخبر أى شخص أُقسم بالله سأقتلك و أقتلها

Juro por Deus, é criminoso o que está a acontecer ali dentro.
أُقسم بالله إنّها جريمة هذا الذي يجري في الداخل.

Porque Juro por Deus, falar com ele esta noite foi como falar com um suicida.
لأني أُقسم بالله, ان الحديث معه الليلة كالحديث مع طفل ينوي الانتحار.

Ou juro que conto tudo à polícia.
أو أُقسم بالله سأُخبر الشرطة بكل شيء

Juro por Deus que estas bases são mais grossas.
أُقسم بالله ان هذه الواقيات أثخن

Aquele desgraçado matou o meu parceiro. Juro por Deus que vou matá-lo!
ذلك الوغد قتل زميلي أُقسم بالله أن أقتله بنفسي!

Juro por Deus que não fui!
لم تكن أنا أُقسم بالله أنني لم أفعلها

Juro por Deus que, se te deitasses comigo agora, dar-te-ia...
... أُقسم بالله ... إن أتيت معي الأن ... فسأُعطيك

Eu Juro por Deus que não sei onde é que está. eu juro por Jesus.
أُقسم بالله لا أعرف أين هي

Olha, Juro por Deus!
! اسمع, أنا أُقسم بالله

Mas vou devolver, Juro por Deus.
لكنني سأُعيده ! أُقسم بالله

Juro por Deus, Laurel, se lhe contaste alguma coisa...
أُقسم بالله (لورل) إن كنتِ قد ... أخبرتِه اي شيء

- Eu Juro por Deus... - E ouve!
...أُقسم بالله - استمع إلي -

- Juro por Deus.
أُقسم بالله