| Deixa-me só explicar-te umas coisas. | Open Subtitles | أنظر، رودي، أتَركَني فقط أُوضّحُ بضعة أشياء إليك، حسنا؟ |
| - Yuri! - Rudy! Deixa-me explicar-te o que aconteceu em Odessa. | Open Subtitles | رودي، دعني أُوضّحُ ما حَدثَ في أوديسا |
| Deixa-me explicar-te uma coisa: | Open Subtitles | دعني أُوضّحُ لك شيئاً |
| Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعْني أُوضّحُ شيءاً لك. |
| Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعْني أُوضّحُ شيء إليك. |
| Deixa-me explicar-te uma coisa, Danell. | Open Subtitles | دعْني أُوضّحُ شيء، دانيل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 