"إبزيم" - Translation from Arabic to Portuguese

• fivela
• sem cinto

Infelizmente para si, Hercule Poirot foi quem lhe devolveu a fivela.
لسوء حظكِ، لقد كان "هيركيول بوارو" مَن استعاد إبزيم حذائكِ

Ou tirar a fivela do cinto, a fivela do meu cinto é enorme.
ربما يجب علي خلع حذائي او إبزيم حزامي , إبزيم حزامي كبير

Se detectar vestígios do soro, o sensor da tua fivela emitirá um som assim...
هُنا، فالحساس في إبزيم حزامك يصدر صوتاً كهذا

A senhora a quem devolvi a fivela do sapato, foi recebida no consultório de M. Morley.
السيدة ذات إبزيم الحذاء الذي استعدته أنا تم إدخالها لغرفة السيد "مورلي"

Um dos passageiros ia sem cinto durante a descolagem, não era?
أحد المسافرين فُكَّ إبزيم أثناء أقلعْ، أليس كذلك؟

Um sapato de cabedal, com fivela.
حذاء جلدي ذو إبزيم

Sainsbury Seale prendeu a fivela do sapato que foi arrancada.
قامت بركل إبزيم حذاءها فسقط

Quando o Inspector-Chefe Japp me chamou ao Tribunal de Lichfield, porque tinha sido encontrado um corpo a primeira coisa em que reparei foi num sapato de fivela já gasto.
حين قام رئيس المفتشين "جاب" بإستدعائي لـ (ليتشفيلد كورت) بسبب اكتشاف جثة أول شيء لاحظته هو إبزيم حذاء رثّ

Vê a minha fivela do cinto, certo?
ورأت إبزيم حزامي وقالت

Porque é que a fivela é provocante?
لماذا إبزيم حزامي إستفزازي؟

Serei o tipo com a fivela "presunçoso" e o fraque alugado.
سأكون الرجل الذي يرتدي حزاماً موضوعاً عيله إبزيم "المتعجرف"...

Dra. Brennan, porque é que o Agente Andy usa uma fivela Cocky no cinto?
لم كان العميل (أندي) يرتدي إبزيم حزام "مغرور"؟

Pele na fivela do cinto de segurança.
جلد على a إبزيم حزامِ مقعد.

A fivela dele diz: "doido".
مكتوب على إبزيم حزامه "غريب".