Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إبقوا حيث أنتم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Fiquem onde estão
| Querido, eram apelidos. Por favor, Fiquem onde estão para sua própria segurança. | Open Subtitles | إبقوا حيث أنتم من فضلكم للحفاظ على سلامتكم |
| - Prendam-nos. - Fiquem onde estão. | Open Subtitles | ـ أمسكوا بهم ـ إبقوا حيث أنتم |
| Por favor Fiquem onde estão. | Open Subtitles | رجاءً إبقوا حيث أنتم. |
| Repito, Fiquem onde estão. | Open Subtitles | نكرّر إبقوا حيث أنتم. |
| Fiquem onde estão! | Open Subtitles | إبقوا حيث أنتم |
| Fiquem onde estão. | Open Subtitles | إبقوا حيث أنتم |