| Fica connosco. Vamos ver um filme ou qualquer coisa. | Open Subtitles | إبقي معنا فحسب، سنشاهد فلماً أو أي شيئ آخر سنستمتع معاً |
| - Fica connosco. - É a melhor maneira de viver. | Open Subtitles | إبقي معنا فهذه أفضل طريقة للعيش |
| Fica connosco esta noite. | Open Subtitles | إبقي معنا الليلة |
| Fica connosco, está bem, querida? | Open Subtitles | إبقي معنا يا عزيزتي إتفقنا؟ |
| Fica connosco, Lucy. Vá lá. | Open Subtitles | إبقي معنا لوسي، هيّا |
| Fica connosco. | Open Subtitles | إبقي معنا. |
| Fica connosco. | Open Subtitles | إبقي معنا |
| Fica connosco. | Open Subtitles | إبقي معنا |
| Fica connosco. | Open Subtitles | إبقي معنا. |
| -Vamos! Fica connosco! | Open Subtitles | -لنذهب, إبقي معنا ! |
| Joanna, por favor, Fica connosco. | Open Subtitles | (جوانا), أرجوكِ إبقي معنا. |
| Fica connosco. | Open Subtitles | إبقي معنا |
| - Kitty, Fica connosco. | Open Subtitles | -كـيتي) إبقي معنا) ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 