"إبلاغ الشرطة" - Translation from Arabic to Portuguese

• chamar a polícia
• ligar à Polícia
• informar a polícia

Tens a certeza? Se calhar é melhor chamar a polícia.
هل أنت متأكد بضرورة بقائى هنا ربما يجب علينا إبلاغ الشرطة

Não consegue mexer-se. Não pode chamar a polícia.
لا يمكنها الإنتفال من المنزل فحسب ولا يمكنها إبلاغ الشرطة

- Temos que chamar a polícia.
لا نستطيع إبلاغ الشرطة

Eu percebi que eras um bocado maluco quando disseste que tínhamos de falar ao computador, todas as noites, mas tive de ligar à Polícia por causa do meu ex-namorado.
كنت أعرف أنك مجنون قليلاً عندما قلت أن علينا أن نلتقي على الحاسوب كل ليلة، لكن اضطررت إبلاغ الشرطة عن صديقي السابق

- Não quero ligar à Polícia por ti.
-لا أريد إبلاغ الشرطة عنك

Irmão, você não acha que devemos informar a polícia sobre ela?
أخي، ألا تظن أنه يتعيّن علينا إبلاغ الشرطة بشأنها؟

Acho que devíamos chamar a polícia.
أعتقد إنه علينا إبلاغ الشرطة.

Temos de chamar a polícia.
علينا إبلاغ الشرطة

Tenho de chamar a polícia.
علي إبلاغ الشرطة.

"Se informar a polícia, ou chegar acompanhado,"
إذا كنت إبلاغ الشرطة أو وصول أي شخص إلى جانب مع نفسك ...