"إتجاهات مختلفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• direcções diferentes
• diferentes direcções

Então, saímos dali. Separamo-nos em direcções diferentes.
ثم هربنا من هناك وإفترقنا في إتجاهات مختلفة

A Sal era a nossa melhor amiga dos nossos tempos mais loucos... mas, com o passar dos anos, seguimos direcções diferentes.
سال كانت أفضل صديقاتنا من أيام الحفلات لكن بعد سنوات,لقد ذهبنا في إتجاهات مختلفة

Trouxe-os para aqui e mandou-os para direcções diferentes?
إذَا،أنت قمت بسحب رجلان لهنا و أرسلتهما في إتجاهات مختلفة

Podemos correr para os nossos carros e dividir-nos em diferentes direcções.
يمكننا جميعاً الخروج إلى سياراتنا ويمكننا الإنتشار في إتجاهات مختلفة

Todos os meus dedos dos pés apontam em diferentes direcções.
كل أصابع قدمي بارزة الآن في إتجاهات مختلفة.

- Sempre direcções diferentes.
. إتجاهات مختلفة دائما

Sempre direcções diferentes.
. إتجاهات مختلفة دائماً