"إتحاد الحريات المدنية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Civil Liberties Union
• Associação das Liberdades Civis disponibilizou-lhe
• a Associação das Liberdades Civis
• Associação Americana das Liberdades Civis

Ele não podia ajudar nesse caso específico e enviou a sua carta para o American Civil Liberties Union.
لم يكن هو قادراً على مساعدتك في قضيتك الخاصة، فأرسل رسالتكِ إلى إتحاد الحريات المدنية في أمريكا، والذي قد تواصل معي.

Do American Civil Liberties Union.
من إتحاد الحريات المدنية في أمريكا.

A pergunta é se a Associação das Liberdades Civis disponibilizou-lhe algum advogado?
هل إتحاد الحريات المدنية عيّن لك محامياً؟

A pergunta é se a Associação das Liberdades Civis disponibilizou-lhe algum advogado?
السؤال هو: هل إتحاد الحريات المدنية عيّن لك محامياً؟

a Associação das Liberdades Civis disponibilizou algum advogado nessa altura?
هل إتحاد الحريات المدنية سيزوَدك بمحامي وقتها؟

"A Associação Americana das Liberdades Civis foi listada como sendo uma fachada subversiva."
إتحاد الحريات المدنية الأمريكية كان مصنفاً كجبهة هدّامة؟

Tive muitas ofertas de advogados... e uma delas era da Associação Americana das Liberdades Civis, sim.
عُرضعلىالكثيرمنالمحامين... ولم يكن أيٍ منهم من إتحاد الحريات المدنية :السؤالهو...