"إتصالِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• comunicação

Eu não tenho nenhuma comunicação, estou a começar e enervar-me.
ليس لدي أي إتصالِ , بدأتُ بالحُصُول على هينكي.

Pelo menos vamos manter abertas as linhas de comunicação com ele.
دعنا نَبقي الخطوطَ على الأقل إتصالِ مَعه منفتحِ.

Quatro anos de estudo sobre primatas e linguagem... tornou-se num estudo contínuo sobre comunicação entre espécies.
الذي بَدأَ ك دراسة 4 سَنَوات مِنْ قرودِ واللغةِ تَحوّلَ إلى دراسة دائمة مِنْ إتصالِ interspecies.

Não tivemos comunicação desde que partiram.
لم نستلم أي إتصالِ مِنهم منذ أن رحلوا

Pedi à equipa forense para procurarem provas de comunicação entre o Theophilus e os raptores.
لذا، كَانَ عِنْدي رجالُ سي سي إس نا إبحثْ عن الدليلِ إتصالِ بين Theophilus والمختطفون. الآن، حاسوبه بَدا نظيفُ في باديء الأمر