Liga novamente. Desligaram porquê? | Open Subtitles | إتصل بهم ثانيةً , لماذا أغلقوا السماعة؟ |
- Liga a esses sacanas... | Open Subtitles | حسناً، إتصل بهم |
Libertaram-me. Liga-lhes, vais ver. | Open Subtitles | تم إطلاق سراحي، إتصل بهم وسترى |
Liga-lhes de novo e encontra a minha esposa. | Open Subtitles | إتصل بهم مجدداً، وعليك أن تجد زوجتي. |
Telefona-lhes, marca uma hora e eu irei fazer-lhes uma visita. | Open Subtitles | حسناً إتصل بهم وقم بحجز وأنا سأقوم بزيارة |
Telefona-lhes. | Open Subtitles | إتصل بهم. |
Bem, Chame-os, diga a eles o que você sabe. Se for realmente verdade... | Open Subtitles | إتصل بهم , أخبرهم بما تعلم إذا كان حقيقى |
-...deixou de mexer-se. - Chama-os, Tommy. | Open Subtitles | .توقف عن الحركة- .(إتصل بهم (تومي- |
Ligue-lhes! | Open Subtitles | حسناً، إتصل بهم |
Liga ao Cláudio e diz que a Babi não tem nada a ver. | Open Subtitles | إتصل بهم و أخبرهم أن (بابى) ليس لها يد فى ما حصل |
Toma. Liga antes de ires. | Open Subtitles | تفضّل، إتصل بهم |
Liga para eles. | Open Subtitles | إتصل بهم |
Liga-lhes se quiseres. | Open Subtitles | إتصل بهم إذا شئت |
- Liga-lhes e diz-lhe que não venham. | Open Subtitles | - إتصل بهم وأخبرهم بأن لايأتوا |
- Diz-lhes que estou bem. Liga-lhes. | Open Subtitles | ـ أخبرهم إنني بخير ـ إتصل بهم |
Telefona-lhes! | Open Subtitles | إتصل بهم! |
Chame-os quero-os aqui imediatamente. | Open Subtitles | إتصل بهم وأخبرهم أن يأتوا إلى هنا حالاً |
Chame-os. | Open Subtitles | إتصل بهم |
Chama-os. | Open Subtitles | إتصل بهم |
Ligue-lhes. | Open Subtitles | إتصل بهم |