E eu tenho um acordo pré-nupcial que os pais dele me fizeram assinar. | Open Subtitles | وأنا لديّ إتفاقية ما قبل الزواج أجبرني والديه على توقيعها |
Pensei que havia um acordo pré-nupcial. Sim, havia. | Open Subtitles | ظننت أنكما وقّعتما على إتفاقية ما قبل الزواج |
Não sabe se consegue desfazer o meu acordo pré-nupcial. | Open Subtitles | لقد قالت أنها ليست متأكدة أنها تستطيع كسر إتفاقية ما قبل الزواج |
- Estás a ver o acordo pré-nupcial? | Open Subtitles | لماذا نظرتى إلى إتفاقية ما قبل زواجنا مرة أخرى ؟ |
E já que o acordo pós-nupcial altera o pré-nupcial... | Open Subtitles | و هذه الإتفاقية تغير ...شروط إتفاقية ما قبل الزواج، لذا |
Há uma cláusula de infidelidade no acordo pré-nupcial. Tudo bem. | Open Subtitles | -لدينا شرط خيانة في إتفاقية ما قبل الزواج . |
Para proteger a Helen, o seu pai fez com que o Robert assinasse um acordo. | Open Subtitles | ، ولحماية ابنته من الباحثين عن الأموال قام (تادسن) بجعل (روبرت) يُوقع على إتفاقية ما قبل الزواج |