De alguma forma, um drinque passou a Dois e três. | Open Subtitles | لكن الشراب الاول أصبح فيما بعد إثنان و بعد ذلك ثلاثة |
Gostou das ideias Dois e quatro e temos uma semana. | Open Subtitles | قال بأنه قد أعجبته الفكرة رقم إثنان و أربعة ولدينا أسبوع |
Querida, toma dois.E deixa todos os teus problemas para trás. confia em mim. | Open Subtitles | خذي إثنان . و انسي مشاكلك. صدقيني. |
Vinte e dois deve ser tudo o que precisamos. | Open Subtitles | إثنان و عشرون طلقة سيكفون بالغرض. |
Adicionem mais e vamos, e quatro e cinco e lateral, e Dois e três... | Open Subtitles | و المزيد من هذا و أربعَة و خمسة و على الجانِب، إثنان و ثلاثة... |
Noventa e duas vezes que ela escolheu o trabalho ao invés da própria filha. | Open Subtitles | إثنان و تسعون مرّة إختارت أن تعمل على حساب طفلتها |
Vinte e duas. | Open Subtitles | إثنان و عشرون.. |
Um full house para o Sr. Le Chiffre. Trinca de Dois e dupla de noves. | Open Subtitles | "فول هاوس" للسيد "لو شيف" إثنان و تسعتان |
Mas estavam lá Dois e aqueles matulões confrontaram-me no final: | Open Subtitles | كان هناك إثنان و قابلوني خارجاً |
Lembra-me esporra. Passa a Dois e com "froot loops". | Open Subtitles | أجعلي ذلك إثنان و بعض حلوى الفاكهة |
Lidamos com as irracionalidades, com paradoxos que reconhecemos que existem. Os engenheiros olham para as coisas tipo "Dois e dois são quatro". Se obtiverem 4,0 melhor, e 4,000 ainda melhor. | TED | نحن نتعامل مع الغير منطقيات, و نحن نتعامل مع مفارقات نؤمن نحن بوجودها, و المهندسون, في المقابل, عادةً ما ينظرون للأشياء بطريقة هي أقرب إلى إثنان و إثنان أربعة, و إن حصلت على 4.0 فهذا أفضل, و 4.0000 فهذا أفضل بكثير. |
Um... dois... Dois e meio... | Open Subtitles | واحد. إثنان. إثنان و نِصْف. |
Vinte e dois... | Open Subtitles | عشرون يوماً ؟ إثنان و عشرون |
Cinquenta e dois! | Open Subtitles | - إثنان و خمسون |
- Vinte e dois. | Open Subtitles | "إثنان و عشرون" |
Quarenta e dois. | Open Subtitles | إثنان و أربعون |
Noventa e duas. | Open Subtitles | إثنان و تسعين عمليّة |