"إجابات على" - Translation from Arabic to Portuguese

• respostas para
• respostas às

Arquivos imensos de dados foram criados, gerando respostas para muitas perguntas.
ارشيف هائل من البيانات تم انشاءه لتقديم إجابات على العديد من الأسئلة

Há respostas para estas perguntas, mas as que ele dá, na maioria das vezes, são aquelas em que os bilionários estão interessados.
‏هناك إجابات على هذه الأسئلة،‏ ‏لكن الإجابات التي قدمها في معظمها،‏ ‏هي تلك التي تثير اهتمام أصحاب المليارات.

...pela comissão, não é certo que alguma vez tenhamos as respostas para as causas deste desastre...
...منقبلاللجنة،غيرواضح ما إذا سيكون لدينا إجابات على سبب هذه الكارثة ..

Todas estas vozes têm as respostas às perguntas que eles fazem mas, infelizmente, eles não as escutam, devido ao poder dessas câmaras de ressonância.
كل هذه الأصوات لديها إجابات على الأسئلة التي يريدونها، لكن لسوء الحظ لن يسمعوهم بسبب قوة هذه الغرف

Vais encontrar respostas às tuas perguntas, aqui.
سوف تجدين إجابات على أسئلتك هنا

Não tenho respostas para perguntas dessa natureza, mas também sinto que os meus valores estão a ser atacados, e não sei porquê.
ليس لدي إجابات على هذه الأسئلة الهامة. لكني أشعر أيضا أن قيمى تتعارض على الهجوم على احد ... أنا لا أعرف لماذا ...

Quero respostas para isso.
أريد إجابات على هذا.

Queres respostas às tuas questões?
تريد إجابات على أسئلتك؟