| Diz o que quiseres, fique De joelhos comigo e podemos conversar a manhã inteira. | Open Subtitles | افعل إجلس على ركبتيك وقل معي.. ويمكن أن نتناقش حتى الصباح |
| De joelhos. Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك,ويديك حلف رأسك |
| Põe-te De joelhos e implora-me que me vá embora. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك وترجّاني أن أرحل |
| Anda. De joelhos. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك |
| De joelhos. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك. |
| De joelhos agora! | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك في الحال. |
| Fique De joelhos. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك. |
| Fique De joelhos. | Open Subtitles | ومِن ثمّ إجلس على ركبتيك. |
| Fica De joelhos. | Open Subtitles | إجلس على ركبتيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 