Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إحبس أنفاسك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Sustém a respiração
| Sustém a respiração! A tua mãe vai ficar tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك ، أمك ستصبح فخور بك جدا |
| Sustém a respiração, ou os pulmões congelam! | Open Subtitles | بارد جداْ , إحبس أنفاسك أو ستتجمد رئتاك |
| - Sustém a respiração.Não te mexas. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك لا تتحرك |
| Sustém a respiração. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك. |
| Sustém a respiração! Sustém! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك |