"إحتجاجات" - Translation from Arabic to Portuguese

• protestos

Haverá protestos, revoltas violentas, aviões a caírem do céu.
ستكون هناك إحتجاجات وموجة من العنف ستسقط الطائرات من السماء

Na Bulgária, apesar do governo ter cedido 11-000 judeus provenientes de territórios ocupados, houve protestos em 1943 devido a propostas para a deportação de judeus búlgaros-
في "بلغاريا" ، رغم أن الحكومة سلـّمت 11 ألف يهودي من المناطق المحتلة كان هناك إحتجاجات أثناء 1943 حول إقتراحات إبعاد اليهود البلغاريين

Tem havido protestos constantes, causando algum...
كانت هناك إحتجاجات متواصلة، مما تسببت...

Têm havido protestos espontâneos por todo o México.
هناك إحتجاجات في جميع أنحاء المكسيك

Não querem protestos.
هم لا يريدون أيّ إحتجاجات. Caiaphas:

Soubemos que há algum tempo, em Portland, Moose foi criticado... por violência contra protestos à porta de casa por ter encerrado um parque.
لقد إكتشفنا بالعودة إلي بورتلاند * أنه تم توجيه النقد لموس حين تحولت إحتجاجات خارج بيته بسبب * إغلاق منتزه المدينة ، إلي أحداث شغب

Na forma de protestos e...
بصورة إحتجاجات حيث أن

Carl Fleming é descendente de um belgraviano e tem um histórico de prisões por protestos políticos e antimilitares.
(كارل فليمنغ) ذو أصل بلغرافي و تاريخ من الإعتقالات بسبب إحتجاجات سياسية ومناهضة للجيش.

Enquanto o mundo reage ao assassinato de uma figura política pelos Estados Unidos, os protestos de rua no Chile aumentaram para um caos geopolítico total.
"بينما يتفاعل العالم مع عملية القتل شخصية سياسية، بواسطة (الولايات المتحدة)" "إحتجاجات الشارع في (تشيلي) تصاعدت و اصبحت فوضى جيوسياسية"

- Ben, dos protestos do G8.
-بين) من إحتجاجات "جي 8) "