Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إحسان عظيم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um grande favor
| Fazia-me um grande favor se cancelar isso... e esquecer esse assunto. Esquecer? | Open Subtitles | أنت ستفعل لى إحسان عظيم إذا نسيت الشيء بأكمله |
| Consideraria um grande favor, caso pudessem a minha esposa e filhos ficar em Peacefield. | Open Subtitles | اعتبره إحسان عظيم اعطيتوني زوجة وأطفال والمكانة |
| Faz-nos um grande favor a todos. | Open Subtitles | أي إحسان عظيم يَعمَلُنا إلى كُلّ. |
| Me deve um grande favor desde faz tempo | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَهُ إحسان عظيم لي لوقت طويل |