| Raios. Acho que fomos hackeados de novo. | Open Subtitles | اللعنة, أعتقدُ أنَّهُ تم إختراقنا مرةً أخرى |
| Acho que fomos hackeados, tenta trocar a frequência. | Open Subtitles | يمكننى أن أقول أنه تم إختراقنا. |
| Já não, fomos hackeados. O quê? | Open Subtitles | -ليس بعد الآن، لقد تم إختراقنا |
| A única esperança que temos de saber o quanto fomos invadidos é identificar os Thrushes. | Open Subtitles | الأمل الوحيد لدينا هو معرفة القدر الذي تم إختراقنا به لتحديد هوية تلك المُنظمة |
| Estamos a ser invadidos por Cylon. | Open Subtitles | . لقد تم إختراقنا بواسطة السيلونز |
| Posso prometer-te que nunca fomos pirateados. | Open Subtitles | استطيع أن أضمن لكِ أنه لن يتم إختراقنا |
| Aviso todos de que talvez queiram redefinir as senhas de emergência, pois fomos pirateados. | Open Subtitles | -ًمرحبا . أنا أُخبر الجميع، ربما عليك تغيير كلمات مرورك الهامة، لأنه قد تم إختراقنا. |
| - Posso tratar disso, completamente. - Foram hackeados novamente ontem. | Open Subtitles | تم إختراقنا مجدداً ليلة أمس |
| Bull, fomos hackeados. | Open Subtitles | (بول)،لقد تم إختراقنا |
| Estamos a ser invadidos! | Open Subtitles | كلا يا (طوني), يتم إختراقنا |