Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إختراق أمنى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
uma cabeça-de-ponte
| - Fala a Major Samantha Carter. Temos uma cabeça-de-ponte. | Open Subtitles | هذا هو ماجور سمانتا كارتر لدينا حالة إختراق أمنى |
| Repito, temos uma cabeça-de-ponte. | Open Subtitles | -اكرر ، لدينا حالة إختراق أمنى |
| Já lhe disse que tínhamos uma cabeça-de-ponte! | Open Subtitles | -قلت لك أنها حالة إختراق أمنى |