Não podes autorizar horas extraordinárias para um caso de fora da nossa jurisdição. | Open Subtitles | ليس لديك حق في تصريح وقت إضافي على قضية تأصلت خارج إختصاصنا |
Lidamos bem com bêbados e violência doméstica, mas isto está um bocado fora da nossa jurisdição. | Open Subtitles | المخمورين والخارجين عن القانون،تحديات محلية يمكننا التعامل معها ولكن هذا خارج إختصاصنا قليلاً |
Mas mesmo que tenha, esse C-5 é propriedade da Força Aérea e esta é a nossa jurisdição. | Open Subtitles | ولكن لو كان , تلك الطائرة سي -5 ملك القوات الجويه , وهى إختصاصنا |
Sr. Abdaze, está fora da nossa jurisdição. | Open Subtitles | رجاءا سيد ابدزي هذا ليس من إختصاصنا |
Midnight faz parte da nossa jurisdição. | Open Subtitles | "ميدنايت" هي نطاق إختصاصنا |