| Já fui raptado. | Open Subtitles | لقد تم ضربي بالنار, تم تعقبي, تم إختطافي |
| É verdade, mas neste caso, eu fui o motivo de ter sido raptado. | Open Subtitles | عادة صحيح , لكن في هذه الحالة أني السبب الحقيقي في إختطافي |
| Fui raptado e ameaçado repetidamente. | Open Subtitles | لقد تم إختطافي و تم تهديدي مرارا و تكرارا |
| Sobre seres raptada quando ninguém sabia onde é que estavas. | Open Subtitles | ...وأن يتم إختطافي ولم يكن أحد آخر يعلم بشأنكِ؟ |
| Fui raptada e puseram-me a dormir. | Open Subtitles | ...لقد تم إختطافي ووضعي بالسبات |
| Portanto, a não ser que planeie raptar-me e prender-me contra a minha vontade, eu vou para onde quero. | Open Subtitles | لذا ما لم تخطط أنت على إختطافي وإحتجازي رغماً عن إرادتي... أنا سأذهب إلى حيث أريد... |
| Está a tentar raptar-me? | Open Subtitles | -حسناً . ماذا بحق الجحيم؟ هل تحاول جِديا إختطافي الآن؟ |
| O meu rapto é mais mediático do que a sua tragédia do Jim Gelway. | Open Subtitles | إذاًًَ، أخبار إختطافي أكبر من مأساتك مع جيم جولوى |
| Acabei de ser raptado pelo caralho do FBI. | Open Subtitles | -لقد تم إختطافي الآن من قبل المباحث الفيدرالية |
| Vou voltar ao Lindsey, dizer-lhe que fui raptado pelo Convénio, e que tu ainda estás refém deles. | Open Subtitles | سأعود إلى ( ليندسي ) وأخبره أنه ( قد تم إختطافي بواسطة ( الكوفنانت وقد تم إحتجازك كرهينة |
| Fui raptado. | Open Subtitles | كما ترى لقد تم إختطافي عنوةً |
| Fui raptado pelos meus primos e posto à deriva em águas desconhecidas num barco de aspecto ridículo. | Open Subtitles | تم إختطافي بواسطة ابناء عمومتي وتعيّن علينا الإنسياق نحو مياه مجهولة في قارب بحث سخيف... ، |
| Eu... peço desculpa por te ter raptado. | Open Subtitles | أنا آسفة على إختطافي لكي |
| É verdade. Eu fui raptado. | Open Subtitles | إنّها الحقيقة ...تمّ إختطافي. |
| Fui raptada de manhã. | Open Subtitles | لقد تم إختطافي هذا الصباح |
| Eu fui raptada. | Open Subtitles | لقد تم إختطافي |
| - Fui raptada! | Open Subtitles | -لقد تمّ إختطافي . |
| Ele está a raptar-me! | Open Subtitles | إنّه يحاول إختطافي! |
| Ele está a tentar raptar-me! | Open Subtitles | إنّه يحاول إختطافي! |
| Provavelmente, desenvolveste muitos medos e traumas com o meu rapto, e agora podes esquecer isso. | Open Subtitles | أنت ربما كنت متمسكة بكثير من .. الخوف والمعاناة من إختطافي, والان بإمكانك .أن تتركي كل ذلك خلفك |
| Acerca do meu rapto e dos testes. | Open Subtitles | عن إختطافي وإخضاعي للفحوص: |
| - "Levada contra a minha vontade..." | Open Subtitles | - تم إختطافي رغمًا عني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 