| Seja qual for a diferença de opinião, quem tem calças supera sempre quem não as tem. | Open Subtitles | في حال أي إختلاف في الآراء، فذو البنطال دائماً يتفوق على العاري |
| Podem ser crenças diferentes, nacionalidades diferentes, ou uma enorme diferença de idades. | Open Subtitles | ربما يكون بسبب إختلاف في الديانات, أو اختلاف في الجنسيات أو فرق كبير في السن |
| Mas isso é só uma diferença de opinião. | TED | ولكن هذا مجرد إختلاف في وجهات النظر. |
| Apenas uma diferença de opinião. - Sobre o quê? | Open Subtitles | - .أسف ، سيدي ,أنه فقط إختلاف في الرأي - |
| O Brad Stevens era só uma diferença de opiniões. | Open Subtitles | و(براد ستيفنز) كان مجرد إختلاف في الرأي. |
| diferença de opiniões. | Open Subtitles | إختلاف في الرأي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 