"إدخالكم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • entrar
        
    Nem eu, até ele ter alugado isto. Mas agora, temos de entrar, está bem? Open Subtitles وأنا أيضاً إلى أن إستأجر هذا المكان والأن يجب علىّ إدخالكم
    Não vos posso deixar entrar no meu lugar especial, maluquinhos. Maluquinhos? Open Subtitles لا يمكنني إدخالكم أيّها المجانين إلى مكاني الخاص
    Já quebrei todas as regras que existem ao deixar-vos entrar. Deixe-me, pelo menos, ser minucioso. Open Subtitles لقد تخطيت كل قانون بمجرد إدخالكم اسمحي ليّ بالقيام بهذا على الأقل
    Concordei em conversar, não em deixá-los entrar. Open Subtitles اتفقنا على الحديث، لا على إدخالكم
    Não posso deixá-los entrar! Open Subtitles لا أستطيع إدخالكم
    E este é o meu barco a vapor. A minha função é fazê-los entrar e sair de Parkersburg e depois atravessarem a fronteira, vivos. Open Subtitles وظيفتي هي إدخالكم وإخراجكم من (باركيرسبيرغ) أحياء.
    Posso fazê-los entrar na administração. Open Subtitles يمكنني إدخالكم كمسؤليين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more