"إذاً لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Então tens
        
    • Então tem
        
    Então tens uma tacada medíocre e consegues atirar dos dois lados? Open Subtitles إذاً لديك ذراع متوسط وتضرب بالمضرب 230 من جانبي اللوحة؟ *في لعبة البيسبول*
    Então, tens algum namorado ou algo parecido? Open Subtitles إذاً لديك حبيب أو ما شابه ؟
    - Deu. Isso é óptimo. Então tens o meu cartão. Open Subtitles عظيم إذاً لديك بطاقتي
    Então, tem milhões de pessoas a desembolsar $50 por um "sim title" Open Subtitles إذاً لديك ملايين الناس يضخون خمسين دولاراً لأجل بطولة المحاكاة
    Então tem um segundo ciclo. Este é o derradeiro casino. A motivação para a reprodução é uma loucura, pode-se tornar num vórtice. Open Subtitles إذاً لديك دورة ثانية إن القدرة على إعادة الإنتاج شيء جنوني ويمكن أن لاتستطيعين الخروج منه
    Então tem o poder de distinguir gritos? Open Subtitles أوه ... إذاً لديك القدرة على التمييز بين تلك الصرخات ؟
    Então tens um pénis estúpido? Open Subtitles إذاً لديك أعضاء غبيه هاه؟
    - Óptimo, Então tens uma descrição. Open Subtitles عظيم، إذاً لديك وصف
    Então tens um lado sombrio. Open Subtitles إذاً لديك جانب مظلم
    Então tens uma escolha. Open Subtitles إذاً لديك خيار
    Então tem um problema ainda maior. Open Subtitles إذاً لديك مشكلة أكبر
    Então tem o nosso dinheiro. Open Subtitles إذاً لديك أموالنا
    Então, tem stress. Open Subtitles إذاً لديك إجهاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more