| Então O que achas? Vou contigo ou queres montar aqui na bicicleta? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك هل أحصل على فرصة أو أقف وراء القضبان |
| Então O que achas que tens de deixar de fazer? | Open Subtitles | حسنا إذاً, ما رأيك أن تتوقف عن التنفس ؟ |
| O que achas deste tipo, da história do Matthew? | Open Subtitles | مرحباً , إذاً ما رأيك بقصة الرجل " ماثيو " ؟ |
| O que achas então do novo descapotável, Ted? | Open Subtitles | إذاً, ما رأيك في سيارتي المكشوفة الجديدة يا (تيد)؟ |
| Então, O que achas, Bambas? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك بامبس ؟ |
| Então, O que achas? | Open Subtitles | إذاً .. ما رأيك ؟ |
| Muito bem. O que achas disto? | Open Subtitles | حسناً، إذاً ما رأيك في هذا؟ |
| Então, O que achas, amigo? | Open Subtitles | إذاً .. ما رأيك يا صديقي؟ |
| O que achas, pai? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك يا أبي ؟ |
| O que achas de Nova Jérsia? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك في " نيوجيرسي " ؟ |
| Então, O que achas? | Open Subtitles | إذاً , ما رأيك ؟ |
| O que achas? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك ؟ |
| - Então, O que achas? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك ؟ |
| O que achas? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 