| Se queres ajudar, certifica-te que ela volta. | Open Subtitles | إذا أردت المساعدة احرص على أن تعود |
| Mesmo que quisesse ajudar, não sei o que posso fazer. | Open Subtitles | وحتي إذا أردت المساعدة لا أعرف ما يُمكنني فعله |
| Mesmo que quisesse ajudar, não pode ser. | Open Subtitles | حتى إذا أردت المساعدة , فلا توجد طريقة |
| Se precisares de ajuda, aparece mais tarde. Vou estar a estudar para o exame da ordem. | Open Subtitles | إذا أردت المساعدة أحضري بوقت لاحق سأبقى مستيقظة للدراسة لإمتحان نقابة المحامين |
| Se precisares de ajuda, basta avisar. | Open Subtitles | إذا أردت المساعدة , فقط أخبريني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 