"إذا أنت عندك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se tem

Quero ver Se tem coragem de brigar como os cavalheiros.
لكنى أَتسائل إذا أنت عندك المعدة له، أسلوب رجل محترمِ

Se tem alguma coisa a dizer, diga. Mas não ande assim atrás de mim.
إذا أنت عندك شيء لقول، يقوله، لكن لا يحوم خلفي مثل ذلك.

Se tem algum problema com isso, fale com o director adjunto Skinner. Vais contar-me quando terminou o teu romance com o Patterson?
إذا أنت عندك مشكلة بتلك، أنت تناقشه مع بعد الميلاد.

Se tem uma arma, vá buscá-la.
إذا أنت عندك بندقية، يحصل عليه.

Diga-me só Se tem uma arma.
فقط يخبرني إذا أنت عندك بندقية.