"إذا تذكرت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se se lembrar de
• Se pensar

Se se lembrar de alguma coisa que possa ajudar, por favor, ligue-nos.
إذا تذكرت أي شيء يمكنه أن يساعد ، فرجاء إتصلي بنا

Dr. Shider, Se se lembrar de mais alguma coisa, aqui está o meu cartão.
إذا تذكرت أي شئ آخر هنا بطاقتي.

Se se lembrar de mais alguma coisa, não hesite em telefonar.
إذا تذكرت أي شئ آخر لا تتردي في الاتصال

- Se pensar em algo, ligue.
إذا تذكرت أي شيء آخر، فسوف أتصل بك. لقد وقع لها مكروه ما.

Se pensar em algo, qualquer coisa, telefone-me.
إذا تذكرت اى شىء اى شىء فلتتصل بى

Entre em contato Se se lembrar de alguma coisa.
حسنٌ، دعنا نعرف إذا تذكرت أيّ شيء

Se se lembrar de mais alguma coisa,
حسناً، إذا تذكرت أي شيء أخر،

Se se lembrar de alguma coisa, telefone-me.
إذا تذكرت أي شئ

Se se lembrar de qualquer outra coisa, qualquer coisa...
(بول). إذا تذكرت أي شيء آخر،